Lo mejor es comprender la función del trancanil... esta piececita tan vistosa tiene una importancia estructural extraordinarai pues sirve para "encajar" bien los baos y cerrar casco propiamente dicho, es tan importante que si quitases los trancaniles posiblemente el barco se colapsaria como una nuez bajo el cascanueces.
Los trancaniles NO pillan las tablas de la cubierta, NO está por encima de ellas, están por encima de los baos y dan lugar, entre el bao y el durmiente, a lo que se denomina entremiche.
Los trancaniles suelen ser compuestos, es decir tienen a su vez unas piezas contiguas que los complementan, sobre todo una denominada contratrancanil.
En esta foto de mi sección puedes ver lo que te digo:
http://www.modelismonaval.com/foro/inde ... d&id=12109
Ahora bien, tu modelo, es un kit de mamparos y cerrado, por lo que el trancanil no cumple ninguna función estructura sino simplemente "estética". Yo comparto la opinión arriba vertida de que es muy grande el que has puesto y que sobresale mucho, el trancanil es mas "discreto" y además no es tan cuadrado, suele estar biselado, labrado y llevar, él o el contratrancanil, un pequeño canal para llevar las aguas a los imbornales.
En una palabra, mas pequeño, mas labrado, mas embutido en la cubierta y no sobre ella...pero eso ya en el próximo que este te está quedando presentable.