Cayetano dijo:
...
Sin embargo, para mí el problema principal sigue en pie, y es el que estos autores generalmente no dicen cuáles son las fuentes en las que se han informado con lo cual te invitan a hacer un acto de fe.
....
Hablando de fuentes y las vigotas; y como una cuestión, previa a su forma:
En el
"Espejo del navegantes" de Alonso Chávez de
1537, en el Tercer Tratado de su Libro Tercero, que incluye un primer capítulo
"de la nao y sus partes."; el que de acuerdo a Francisco Fernández González, en su artículo publicado en Ingeniería Naval, Dic.2001: constituye el primer vocabulario español de la construcción naval conocido; refiriéndose a las vigotas las señala como poleas:
"Vigotas del estae, son unas dos poleas con unas cadenas gruesas asidas a los tamboretes del trinquete donde se ase el estae del mástil mayor para lo atesar y tener fuerte."
"Vigotas de la jarcia, son otras poleas con sus cadenas que están debajo de las mesas de guarnición, donde se vienen atesar los obenques por do suben a las gavias".
A su vez cuando se refiere a los obenques:
"Obenques, son unos cabos o cuerdas que se atan y descienden de las cabezas de los mástiles y vienen a los costados de la nao y a la proa y popa y se asen a las vigotas o poleas que están en unas cadenas debajo de las mesas de guarnición,..."
Esto me pareciera llevar a otras cuestiones:
¿Estará utilizando el término polea (que de suyo lleva roldana y así se lo referencia en el resto del vocabulario) como un genérico, que incluye una polea sin roldana, como hoy las vigotas las conocemos?
¿Cuándo y en todo caso en qué embarcaciones, se reemplazó el aparejo de poleas, para tesar la obencatura?
Asimismo, para tesar los cabos que tesan lateralmente los palos, convivieron los aparejos con la obencatura, como jarcia fija; tal como en la imagen que presenta Cayetano, en la que se puede observar que solo lleva las el palo mayor; y que así normalmente se recrea la Santa María.
En el caso de las carabelas esa función se las muestra con aparejos móviles.
Pareciera que todavía; recrear la Santa María, precisa para la mayoría de algunos actos de fe.
Debo reconocer que así lo hice cuando construí mi Santa María. :?
