Bireme Amati 480 B.C.
-
- Participativo
- Mensajes: 331
- Registrado: Lun Ene 17, 2011 7:56 pm
- Ubicación: palma mallorca
-
- Aficionado
- Mensajes: 150
- Registrado: Sab Feb 22, 2014 6:19 pm
Re: Bireme Amati 480 B.C.
Es una maqueta muy bonita y espero que nos pongas cuantas fotos puedas, lo único que te pediría es haber si puedes poner algún comentario de lo que haces para mejor información.
Recibe un saludo cordial y un !!ANIMO!! muy grande en la construcción,
Joserra Iturriarte (joserraitu)
Recibe un saludo cordial y un !!ANIMO!! muy grande en la construcción,
Joserra Iturriarte (joserraitu)
-
- Participativo
- Mensajes: 331
- Registrado: Lun Ene 17, 2011 7:56 pm
- Ubicación: palma mallorca
Re: Bireme Amati 480 B.C.
Gracias por los ánimos, joserraitu! Un saludo cordial!
-
- Participativo
- Mensajes: 331
- Registrado: Lun Ene 17, 2011 7:56 pm
- Ubicación: palma mallorca
-
- Participativo
- Mensajes: 331
- Registrado: Lun Ene 17, 2011 7:56 pm
- Ubicación: palma mallorca
-
- Participativo
- Mensajes: 331
- Registrado: Lun Ene 17, 2011 7:56 pm
- Ubicación: palma mallorca
- Manuel Cano
- Participativo
- Mensajes: 519
- Registrado: Jue Sep 29, 2011 9:26 pm
- Ubicación: vinaros
Re: Bireme Amati 480 B.C.
Bonito trabajo, te sigo
Un saludo,Manuel.
Un saludo,Manuel.
-
- Participativo
- Mensajes: 331
- Registrado: Lun Ene 17, 2011 7:56 pm
- Ubicación: palma mallorca
Re: Bireme Amati 480 B.C.
Gracias, Manuel, por los ánimos. Si necesitas saber algun detalle no dudes en preguntar. Un saludo.
-
- Participativo
- Mensajes: 331
- Registrado: Lun Ene 17, 2011 7:56 pm
- Ubicación: palma mallorca
- Julian.J
- Miembro Leal
- Mensajes: 1010
- Registrado: Mié Mar 11, 2009 11:28 pm
- Ubicación: Montmelo (Barcelona)
Re: Bireme Amati 480 B.C.
Muy buen trabajo el que estas realizando compañero con tu permiso por aqui me quedo.
Un saludo:
Julián.
Un saludo:
Julián.
Es mi barco mi tesoro el medio la libertad mi ley la fuerza y el viento mi unica patria la mar
-
- Participativo
- Mensajes: 331
- Registrado: Lun Ene 17, 2011 7:56 pm
- Ubicación: palma mallorca
Re: Bireme Amati 480 B.C.
Gracias Julian! Si necesitas saber algun detalle no dudes en preguntar. Un saludo.
-
- Participativo
- Mensajes: 331
- Registrado: Lun Ene 17, 2011 7:56 pm
- Ubicación: palma mallorca
-
- Colaborador
- Mensajes: 2585
- Registrado: Mié Feb 29, 2012 8:45 pm
- Ubicación: España
Re: Bireme Amati 480 B.C.
En la caja pone BIREME (inglés/italiano), pero en español es "Birreme"
Es que me dolían los ojos al leerlo
Tu trabajo es bueno
Saludos
Es que me dolían los ojos al leerlo
Tu trabajo es bueno
Saludos
-
- Participativo
- Mensajes: 331
- Registrado: Lun Ene 17, 2011 7:56 pm
- Ubicación: palma mallorca
Re: Bireme Amati 480 B.C.
para tu informacion B.C. significa Before Christ, o sea, antes de Cristo, lo cual debe darte una pista de que está en inglés. Así que será BIREME. Thanks.
-
- Colaborador
- Mensajes: 2585
- Registrado: Mié Feb 29, 2012 8:45 pm
- Ubicación: España
Re: Bireme Amati 480 B.C.
Gracias por la información, pero...
En italiano se escribe BIREME= BIRREME (en español)
En Inglés se escribe BIREME= BIRREME (en español)
Lo de B.C. es una pista ciertamente, como también lo es GREEK WARSHIP (barco de guerra griego).
Pero insisto, es una nave BIRREME en español, (que no castellano)
No me refería al título de la caja del kit, que aún siendo italiano, está estampada con palabras en inglés.
Me refería al título de tu post
Saludos
En italiano se escribe BIREME= BIRREME (en español)
En Inglés se escribe BIREME= BIRREME (en español)
Lo de B.C. es una pista ciertamente, como también lo es GREEK WARSHIP (barco de guerra griego).
Pero insisto, es una nave BIRREME en español, (que no castellano)
No me refería al título de la caja del kit, que aún siendo italiano, está estampada con palabras en inglés.

Me refería al título de tu post
Saludos