Descarga gratuita monografía nao Red Bay

Cayetano

Leyenda
Mensajes
3.013
Puntos
36
Ubicación
Barcelona
Hola.
Resulta que los canadienses han puesto a libre disposición la versión electrónica de la monografía de Red Bay.
Los enlaces para la descargas se encuentran en esta web.

https://publications.gc.ca/site/fra/9.946498/publication.html
 
Cayetano dijo:
Hola.
Resulta que los canadienses han puesto a libre disposición la versión electrónica de la monografía de Red Bay.
Los enlaces para la descargas se encuentran en esta web.

https://publications.gc.ca/site/fra/9.946498/publication.html

Gracias. Ya descargué los 5 tomos en francés/español
 
Hola manuelsirgo, el formato es en los dos idiomas francés y español ó es en francés y notas en español? Vamos que si el texto es íntegro en los dos idiomas
gracias
 
Lo que no he comprobado es si el PDF incluye el desplegable del tomo III con diversos planos y dibujos.

EDITO: Lo acabo de comprobar y SÍ lo incluye.
 
Cayetano dijo:
Hola.
Resulta que los canadienses han puesto a libre disposición la versión electrónica de la monografía de Red Bay.
Los enlaces para la descargas se encuentran en esta web.

https://publications.gc.ca/site/fra/9.946498/publication.html

Muchas gracias, ya estan descargados, ahora a ver que tal, pero si dice Leopoldo que estan muy bien, no hace falta más, jejejeje...de nuevo gracias.
 
ralero53 dijo:
Hola manuelsirgo, el formato es en los dos idiomas francés y español ó es en francés y notas en español? Vamos que si el texto es íntegro en los dos idiomas
gracias

Pues no veo nada en Español/Castellano,
Solo Ingles o Francés.
Es posible que sea problema de mi PC?
Alguien lo puede descargar en Castellano?
Gracias
 
Grumete_Joaquin dijo:
ralero53 dijo:
Hola manuelsirgo, el formato es en los dos idiomas francés y español ó es en francés y notas en español? Vamos que si el texto es íntegro en los dos idiomas
gracias

Pues no veo nada en Español/Castellano,
Solo Ingles o Francés.
Es posible que sea problema de mi PC?
Alguien lo puede descargar en Castellano?
Gracias
Creo que mas bien preguntaba por el idioma, solo he visto que este en frances, y pone " texto material" Frances...osea que nuestro gozo en un pozo, un saludo y virutas
 
Encima de los 5 enlaces de descarga puedes escoger el idioma. inglés o francés. En español sólo vienen pequeños textos o nombres técnicos. En el volumen 5 hay documentos originales en castellano y un mini glosario de términos.
 
He empezado por el tomo 3 , trata del aparejo, que es lo que más me interesa. Está muy bien, es , para mí, muy interesante, comparado con el siglo XVIII se aprecia la enorme lentitud del progreso, como es muy prolijo a ratos se hace pesado. Trae el grosor de los cabos, en hilos que los forman, por ejemplo obenques de mayor, 60 estay 180. Para los vagos buena noticia, no hay flechastes.
Saludos.
 
Atrás
Arriba