Página 1 de 1
Necesito ayuda con la trainera de Orio
Publicado: Dom Mar 04, 2012 4:47 pm
por cuartara
¿Podría alguien informarme de la función de las pértigas que aparecen en el modelo de trainera de Joseba Burdain? y las piezas que las coronan, que parecen de color negro ?¿qué son, qué forma tienen y de qué material están hechas?
Muchas gracias
Re: Necesito ayuda con la trainera de Orio
Publicado: Dom Mar 04, 2012 7:07 pm
por ferad.96
de donde as sacado tanta info¿?
Re: Necesito ayuda con la trainera de Orio
Publicado: Dom Mar 04, 2012 9:23 pm
por cuartara
Joseba escribió:Esas piezas que mencionas se llaman Lampatza en Euskera, lampazo en castellano y servian para achicar agua en la trainera, lo que actualmente es una fregona.
estaban realizadas con varios circulos de trapos en desuso, absoventes. Se sujetaban al extremo de un palo y para escurrirlas se apoyaban en la regala juto al tolete y se giraba con las dos manos.
Buentarabajo estan haciendo Cuartara.
Un saludo
Joseba
Muchísimas gracias, Joseba, por tu rápida respuesta y por la apreciación que haces de mi trabajo-
Un cordial saludo