Se encontraron 692 coincidencias

por adrian sorolla
Vie Nov 22, 2019 6:26 pm
Foro: Documentación, Bibliografía y Planos
Tema: EL GALEÓN ESPAÑOL DE 16 CODOS
Respuestas: 30
Vistas: 4741

Re: EL GALEÓN ESPAÑOL DE 16 CODOS

La verificación a que se refiere Ancre creo que es la construcción del modelo según el plano, de forma que quede comprobada su coherencia. No sé el motivo por el cual el modelista lo tiene parado. Lo que sí sé es que es un modelo muy difícil de ejecutar en enramada. Hola Si, si es exactamente eso, ...
por adrian sorolla
Jue Nov 21, 2019 9:54 am
Foro: Documentación, Bibliografía y Planos
Tema: EL GALEÓN ESPAÑOL DE 16 CODOS
Respuestas: 30
Vistas: 4741

Re: EL GALEÓN ESPAÑOL DE 16 CODOS

Hola a todos. Hay alguna noticia nueva de la monografia . Se sabe cuando saldrá a la venta. Saludos Hola Leí ayer este post y he preguntado por la monografia al editor, la respuesta ha sido que esta en curso, siguiendo estos pasos: 1. se necesita validar los planos con la realización de un modelo, ...
por adrian sorolla
Dom Nov 17, 2019 8:54 pm
Foro: Documentación, Bibliografía y Planos
Tema: Le Requin - traducida al castellano
Respuestas: 30
Vistas: 1808

Re: Le Requin - traducida al castellano

Por cierto, la traducción de la santa Caterina está implementada con las imágenes, o también va aparte? Como sabes, compré la monografía con una traducción aparte, y es muy decepcionante. Tampoco he visto en Ancre que la vendan por separado. Un saludo Hola Angel La traducción de Santa Caterina, ira...
por adrian sorolla
Dom Nov 10, 2019 11:03 pm
Foro: Galería la Gambuza
Tema: Endeavour terminado
Respuestas: 28
Vistas: 907

Re: Endeavour terminado

Cuando empezamos a escribir del tema uo solo pensaba en Endeavoures y similares , ................... Saludos Hola Eres un artista Leopoldo, cuanta sabiduría encierras, no entiendo nada de todo lo que as escrito, pero se me cae la baba, leyéndote, en esto y en cualquier coso que escribas Saludos Ad...
por adrian sorolla
Sab Nov 09, 2019 11:21 am
Foro: Documentación, Bibliografía y Planos
Tema: Le Requin - traducida al castellano
Respuestas: 30
Vistas: 1808

Re: Le Requin - traducida al castellano

Imprimir y encuadernar no es problema, es porque compras un libro pensando en el formato normal (como la monografía de La Belle, p.e.), imágenes con su texto en español y te encuentras la sorpresa de tener que usar dos libros al mismo tiempo(sin que eso esté indicado claramente en la web de venta) ...
por adrian sorolla
Vie Nov 08, 2019 10:04 pm
Foro: Documentación, Bibliografía y Planos
Tema: Le Requin - traducida al castellano
Respuestas: 30
Vistas: 1808

Re: Le Requin - traducida al castellano

Hoy me ha llegado la monografía de Le Rochefort, pero no viene en español. Delacroix te envía por email un pdf con la traducción, y lo debes imprimir y encuadernar. Es un rollo, porque tienes que tener los dos documentos, ya que las ilustraciones solo están en el original en francés, pero en fin. S...
por adrian sorolla
Lun Nov 04, 2019 9:01 pm
Foro: Modelos de Arsenal, Enramada y Alta Calidad
Tema: "Le Boullongne" 1759 escala 1:32 por a.sorolla
Respuestas: 105
Vistas: 20075

Re: "Le Boullongne" 1759 escala 1:32 por a.sorolla

........................... En la penúltima foto de tu barco se ve un abitón del castillo justamente encima de la fogonadura del bauprés, no dudo de que viene así en la monografía ( que no tengo) pero se hace un poco raro. Sabes de más barcos que tengan lo mismo? Un abrazo Leopoldo Hola Leopoldo, e...
por adrian sorolla
Vie Nov 01, 2019 9:57 pm
Foro: Documentación, Bibliografía y Planos
Tema: Editorial ANCRE: cajón de sastre...
Respuestas: 6
Vistas: 432

Re: Editorial ANCRE: cajón de sastre...

Hola Las monografías de la Louise y de Santa Caterina ya estan traducidaa al español, en pocas semanas ya estaran en la web de ANCRE La de la ALLÈGE D'ARLES, tardará un poco más, el folleto se ha traducido este semana al español, pero la monografía tendrá que esperar a que acabe de traducir la monog...
por adrian sorolla
Mié Oct 30, 2019 8:23 am
Foro: Modelos de Arsenal, Enramada y Alta Calidad
Tema: "Le Boullongne" 1759 escala 1:32 por a.sorolla
Respuestas: 105
Vistas: 20075

Re: "Le Boullongne" 1759 escala 1:32 por a.sorolla

Y como no, aunque la exposición antes mencionada nos queda un poco lejana, pongo unas fotos ya que he participado en ella. Los participantes, para los que no me conozcan soy el segundo de la izquierda, la primera es mi mujer https://i.servimg.com/u/f57/17/31/89/13/dsc_3610.jpg Vista general de la ex...
por adrian sorolla
Mié Oct 30, 2019 8:02 am
Foro: Modelos de Arsenal, Enramada y Alta Calidad
Tema: "Le Boullongne" 1759 escala 1:32 por a.sorolla
Respuestas: 105
Vistas: 20075

Re: "Le Boullongne" 1759 escala 1:32 por a.sorolla

Hola Durante las ultimas semanas he estado aderezando el casco de "Le Boullongne" para ponerlo visible con motivo de llevarlo a una exposición de modelismo de arsenal que se ha realizado este fin de semana en Balveux (Luxemburgo) a la que he asistido junto con unos amigos Belgas de A.M.Arsenal. Para...
por adrian sorolla
Mar Oct 29, 2019 9:57 pm
Foro: Documentación, Bibliografía y Planos
Tema: Le Requin - traducida al castellano
Respuestas: 30
Vistas: 1808

Re: Le Requin - traducida al castellano

Yo la compré hace varios meses(la Santa Caterina) y ya venía un dosier aparte con la traducción al español, pero la compré en Guinea Hobbies por esa razón. Respecto al Requin, de momento no lo voy a comprar, no sea que me de por hacerlo. Es demasiado para mi, cuando acabe la Belle quizá me atreva c...
por adrian sorolla
Mar Oct 29, 2019 9:42 pm
Foro: Documentación, Bibliografía y Planos
Tema: Le Requin - traducida al castellano
Respuestas: 30
Vistas: 1808

Re: Le Requin - traducida al castellano

carlosgf73 escribió:
Mar Oct 29, 2019 7:48 pm
Es curioso. En la web de Ancre no la ofertan en español.
Aun tardara un poco, esta acabada la traducción de hace pocos días, ahora pasa al proceso de composición y impresión y luego ya la ofrecen en la web.

Saludos
Adrian
por adrian sorolla
Mar Oct 29, 2019 5:36 pm
Foro: Documentación, Bibliografía y Planos
Tema: Le Requin - traducida al castellano
Respuestas: 30
Vistas: 1808

Re: Le Requin - traducida al castellano

Hola Carlos Debe ser un problema de maquetado de cuadernillo, en la traducción que yo envié a los que habían comprado la monografia con anterioridad no está esa errata, ya que en el cuaderno traducido solo esta el texto. He traducido alguna monografia mas para Editorial ANCRE, de ellas quiero mencio...
por adrian sorolla
Lun Oct 07, 2019 11:37 pm
Foro: Documentación, Bibliografía y Planos
Tema: Le Requin - traducida al castellano
Respuestas: 30
Vistas: 1808

Re: Le Requin - traducida al castellano

Hola De la editorial me han comunicado que ya se puede pedir la monografia de Le Requin en castellano directamente en la WEB de ANCRE https://ancre.fr/es/monographia/18-monographie-du-requin-chebec-1750-.html El precio de la monografia en castellano es el mismo que en francés. Se puede pedir solo el...
por adrian sorolla
Sab Sep 14, 2019 11:39 am
Foro: Documentación, Bibliografía y Planos
Tema: Traducción de "Le Rochefort"
Respuestas: 10
Vistas: 427

Re: Traducción de "Le Rochefort"

Gracias Adrián. Precisamente la compre por recomendación tuya, a ver si hago un modelo en enramada. Ya tengo la guía que editaste y me puedo poner a ello directamente con ella, pero, si que me gustaría tener la traducción. A ver si el lunes me contestan. El caso es que el propio Gerard en un correo...
por adrian sorolla
Sab Sep 14, 2019 10:29 am
Foro: Documentación, Bibliografía y Planos
Tema: Traducción de "Le Rochefort"
Respuestas: 10
Vistas: 427

Re: Traducción de "Le Rochefort"

Ok. A ver si tienes suerte y te llega pronto. Yo he mirado por "la red" pero si hay algo está muy "escondido" ;) Saludos Hola Carlos y Manuel Vosotros sabéis que la traducción al castellano la hice yo en su día, y que si la tengo en PDF y el libreto de papel ya que en su día se ofreció gratis a tod...
por adrian sorolla
Vie Sep 13, 2019 10:30 pm
Foro: Documentación, Bibliografía y Planos
Tema: Le Requin - traducida al castellano
Respuestas: 30
Vistas: 1808

Re: Le Requin - traducida al castellano

Hola Angel

No tardara mucho, la semana pasada ya me comunico el señor D. Berti de Editorial Ancre, que los libretos en español ya estaban impresos.

no se ara muy larga la espera.

Saludos
Adrian
por adrian sorolla
Mié Ago 14, 2019 8:15 pm
Foro: Modelos de Arsenal, Enramada y Alta Calidad
Tema: "Le Boullongne" 1759 escala 1:32 por a.sorolla
Respuestas: 105
Vistas: 20075

Re: "Le Boullongne" 1759 escala 1:32 por a.sorolla

Hola Una vez puestos todos los clavos en las tablas de las obras muertas, he pintado las cintas y las tapas de regala con tinta china para conseguir un negro contundente. https://i.ibb.co/DVyTHwS/BO1908002.jpg https://i.ibb.co/3yQpDpK/BO1908005.jpg https://i.ibb.co/YfLZyp9/BO1908003.jpg https://i.ib...
por adrian sorolla
Mié Ago 07, 2019 9:11 pm
Foro: Modelos de Arsenal, Enramada y Alta Calidad
Tema: OTRA CHALUPA ARMADA, POR MICHAEL
Respuestas: 37
Vistas: 1299

Re: OTRA CHALUPA ARMADA, POR MICHAEL

preparando el cañón.. Hola, Precioso el trabajo, pero el cañón los as realizado en madera de haya?, con el mismo trabajo con un trocito de ébano te queda ya negro y como si fuera de hierro. Comparto lo de las escalas, me gusta trabajar con escalas que permitan realizar pequeños detalles. Saludos Ad...
por adrian sorolla
Lun Ago 05, 2019 11:57 am
Foro: Modelos de Arsenal, Enramada y Alta Calidad
Tema: OTRA CHALUPA ARMADA, POR MICHAEL
Respuestas: 37
Vistas: 1299

Re: OTRA CHALUPA ARMADA, POR MICHAEL

Hola, machael
Me alegro de leerte, y también me alegro de que se ponga algo este foro de enramadas, ya que desde Enero hasta hoy solo mis post se han publicado.

Saludos y adelante con el proyecto. ;)

Adrian
por adrian sorolla
Dom Jul 21, 2019 1:13 pm
Foro: Modelos de Arsenal, Enramada y Alta Calidad
Tema: "Le Boullongne" 1759 escala 1:32 por a.sorolla
Respuestas: 105
Vistas: 20075

Re: "Le Boullongne" 1759 escala 1:32 por a.sorolla

Hola Ya que estoy con el clavado de las tablas de forro del exterior del casco he pensado en explicarlo un poco para los que tengan interés en esta modalidad de modelismo de arsenal. Se trata de las obras muertas del casco, para la obra viva o parte sumergida del barco, se procede de una manera defe...
por adrian sorolla
Sab Jul 20, 2019 10:49 am
Foro: Técnicas de Modelismo Naval RC
Tema: Laud Borinquen
Respuestas: 44
Vistas: 1874

Re: Laud Borinquen

Hola

Pongo esta foto en que estamos los dos en el Laud, aquí para que la vean los demás
Leopoldo, si la quieres a tamaño normal te la envió por Email.

Imagen


Saludos cordiales

Adrian
por adrian sorolla
Sab Jul 20, 2019 8:50 am
Foro: Documentación, Bibliografía y Planos
Tema: Galera La Real 1571
Respuestas: 27
Vistas: 1099

Re: Galera La Real 1571

Hola La unión de las piezas de la quilla que se representa en la revista de la armada, es una unión tipo rayo de Zeus o rayo de Jupiter, bastante utilizada para unir las diferentes partes de la quilla de las embarcaciones, aunque creo recordar que en el siglo XVI o en el XV las diferentes piezas qu...
por adrian sorolla
Vie Jul 19, 2019 11:22 pm
Foro: Documentación, Bibliografía y Planos
Tema: Galera La Real 1571
Respuestas: 27
Vistas: 1099

Re: Galera La Real 1571

Hola La unión de las piezas dela quilla que se representa en la revista de la armada, es una unión tipo rayo de Zeus o rayo de Jupiter, bastante utilizada para unir las diferentes partes de la quilla de las embarcaciones, aunque creo recordar que en el siglo XVI o en el XV las diferentes piezas que ...
por adrian sorolla
Jue Jul 18, 2019 1:53 pm
Foro: Documentación, Bibliografía y Planos
Tema: Galera La Real 1571
Respuestas: 27
Vistas: 1099

Re: Galera La Real 1571

Hola Seguramente seria algo fantástico el poder realizar el trabajo de la Galera Real que quiere acometer Marcos, utilizando como base la monografia de la galera "La Flor de Lis" de Gerard Delacroix", ya que es muy completa y tiene desarrollados todos los pormenores, pero lamentablemente esta es una...